EOS M-Objektiv auf EOS nutzbar?

Für eine Canon EOS 5D wohl eher nicht.
Da kann es wohl den Sensor der 5D nicht voll ausleuchten und es wird Randabschattungen geben.

Für alle anderen Canon EOS Kameras mit identischer APS-C Sensorgröße sollte es wohl möglich sein.

Ob die optische Leistung von diesen Objektiv ausreicht um den Sensor zu bedienen muss man abwarten.

Objektive für Spiegellose auf Spiegelhafte zu adaptieren sollte, aufgrund des Sensorabstandes nicht möglich sein. um (D)SLR objektive an DSLM zu adaptieren muss die Entfernung zum Sensor erhöht werden, anders herum müsste sie verringert werden, da man aner schlecht das Objektiv in das Gehäuse hinein versetzen kann, geht das nicht. Möglich ist das nur, z.B. bei den Canon FD - EOS Adaptern, indem man Linsen in die Adapter einsetzt, welche das Auflagemaß ausgleichen.

Ergänzender Hinweis: Digitale Sensoren können nur Licht bis F1.2 akzeptieren, was hier 30% mehr Lichtausbeute bedeutet als bei 1.4, statt rechnerisch 60%, wenn ich mich nciht vertan hab. Ich habe neulich auf Youtube einen Test gesehen - (für mich) akzeptabel scharf ist es erst ab F4. Außerdem ist es ein reines APS_C Objetiv, d.h. die Unschärfe ist mit Vollformat verglichen wahrscheinlich, bei gleichem Bildausschnitt in etwa gleich wie F1.4.

Wie verhält es sich dann mit der Lichtausbeute zum Beispiel mit einem Projektionsobjektiv Meopta 1/50mm?
Mit gewissen Adapter lässt sich dieses Projektionsobjektiv an Kameras mit und ohne Spiegel verwenden.

Was soll isch da verhalten?

Wenn digitale Sensoren nur bis f1.2 können bringt f1 kein mehr an Lichtausbeute.
Nach deinen Ausführungen wird somit ein f1 Objektiv zu einen f1.2 Objektiv.
Bin mir nicht sicher ob an dem so ist.
Hast Du bitte mal einen Link, deutsch, wo man da etwas lesen kann.
Wie verhält sich dies bei Foveon Sensoren oder den FUJI x trans Sensoren?

Keine Ahnung. Ehrlich gesagt hab ich das aus einem Youtubevideo, welches ich nicht mehr finde. Da ging es um ein F0.95 Objektiv. Es wurde auf diesen Artikel verwiesen, welchen ich nicht wirklich verstehe... https://www.edmundoptics.com/r…-roll-off-and-vignetting/